No exact translation found for البرنامج الأصلي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic البرنامج الأصلي

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Alguien modificó el modelo original de mi papá.
    شخص ما عدّل برنامج أبي الأصلي
  • Sanghvi Varun no es ... ... el programador original de este software. ¿Qué?
    المبرمج الأصلي لهذا البرنامج...
  • Continuación y fortalecimiento del Programa de Becas para Indígenas.
    مواصلة وتعزيز برنامج الزمالات للشعوب الأصلية.
  • PROGRAMA DE BECAS PARA INDÍGENAS
    أولاً - برنامج الزمالات الخاص بالسكان الأصليين
  • EVALUACIÓN DEL PROGRAMA DE BECAS PARA INDÍGENAS
    ثانياً - تقييم برنامج الزمالات الخاص بالسكان الأصليين
  • El programa original fue aprobado para el período comprendido entre 1991 y 1995 y se prorrogó en 1996 y 2000 por un monto de 10 millones de dólares en fondos de otro tipo.
    وأُقر البرنامج الأصلي للفترة 1991-1995، وجرى تمديده في عام 1996 وعام 2000 بمبلغ قدره 10 ملايين دولار من الموارد الأخرى.
  • Programa de Fondos Regionales Indígenas
    جيم - برنامج الصناديق الإقليمية للشعوب الأصلية
  • Sea cual sea el producto, el servicio, la inversión o el programa que sirve de base, todo “beneficio” es ilusorio y se abona como resultado de la trama articulada en pirámide.
    وأي "ربح" في هذا المخطط هو ربح وهمي بصرف النظر عن نوع المنتج أو الخدمة أو الاستثمار أو البرنامج الأصلي، إذ يتأتى من طبيعة المخطط الهرمية.
  • Las iniciativas adoptadas por su Gobierno para promover los derechos de los pueblos indígenas incluye la creación de bancos para mujeres indígenas, un censo de hogares indígenas, un programa para fortalecer la gestión de la comunidad, becas para estudiantes indígenas, un programa para proteger a los migrantes indígenas y un programa de confección de mapas de las tierras indígenas.
    ومن بين المبادارت التي قامت بها الحكومة للنهوض بحقوق السكان الأصليين ما يلي: إنشاء مصارف للنساء الأصليات؛ إحصاء للأسر الأصلية؛ برنامج لتعزيز إدارة المجتمعات المحلية؛ منح دراسية لأبناء السكان الأصليين؛ برنامج لحماية المهاجرين الأصليين؛ وبرنامج لرسم خرائط لأراضي السكان الأصليين.
  • Las evaluaciones indicaron que el interés central del PNUD seguía siendo los procedimientos y procesos en lugar de los resultados en el ámbito del desarrollo.
    وتشير التقييمات إلى أن البرنامج الإنمائي واصل التركيز على الإجراءات والعمليات بخلاف النتائج الإنمائية.